Spanish to English Interpreter

Freelance Remote Full-Time Remote Part-Time
  • Post Date: July 10, 2026
  • Apply Before: November 30, 2026
Job Description

Location: Remote (Global – Restricted Countries Apply)

Schedule: Hourly Shift Program (EST Time Zone)

Engagement Type: Independent Contractor (Hourly Pay + Paid Training + Incentives)

Category: Language Services / Medical Interpretation

About the Role

We are seeking fluent Spanish to English Medical Interpreters to join a fast-growing international client network remotely. This role focuses on consecutive medical interpretation via phone (OPI) and video (VRI), bridging communication between healthcare providers and Spanish-speaking patients.

Key Responsibilities

➤ Interpretation: Accurately interpret medical terminology, diagnoses, treatments, and care instructions between Spanish-speaking patients and medical staff.

➤ Cultural Mediation: Help patients navigate healthcare systems and assist providers in understanding cultural factors affecting care.

➤ Confidentiality & Documentation: Maintain strict patient confidentiality, adhere to professional ethics, and properly document session details as required.

➤ Professional Development: Stay up-to-date with current medical terminology and healthcare practices to ensure accuracy.

Candidate Requirements

✅ Language Proficiency: Complete fluency in both Spanish and English (written and verbal).

✅ Experience: Proven background in medical interpretation or translation.

✅ Technical & Medical Knowledge: Strong familiarity with medical terminology, healthcare systems, and professional communication standards.

✅ Essential Traits: Cultural sensitivity, composure under pressure, and strong interpersonal skills.

✅ Technical Setup (Compulsory): A high-speed internet connection (minimum 15 Mbps download and upload with a wired Ethernet connection), a good PC (5th gen or higher with 8GB+ RAM), an HD webcam, and a USB headset.

Compensation, Training & Engagement Model

➤ Competitive Hourly Rate: Paid at $6 USD per hour on an hourly shift program aligned with the EST time zone.

➤ Paid Training Program: Mandatory 80-hour training program spread over 10 business days starting next month. Participants are paid at 50% of the agreed hourly rate (paid upon passing the LanguageStat final assessment and onboarding).

➤ Incentives & Payouts: Attendance and QA bonuses included. Monthly payouts processed exclusively via Payoneer.

➤ Operational Guidelines: Initial assessment via LanguageStat, portal training provided by our IT team, and a strict no-leave policy during the first month of employment (barring emergencies with prior supervisor approval).

Answer These questions in your job application 

  1. Are you fluent in both Spanish and English?

  2. How many years of experience do you have in interpretation (specifically medical interpretation)?

  3. How comfortable are you with medical terminology and healthcare-related conversations?

  4. Are you available to work remotely for both OPI (audio) and VRI (video) interpretation under the EST time zone?

  5. Are you comfortable with the pay rate of $6 per hour, and do you meet all technical and workspace requirements?

Note: Due to client compliance and operational restrictions, applicants residing in the following countries are not eligible for hire:

  • European Countries: Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, The Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, US, Canada, Bolivia.

  • Other Countries & Regions: China, Iran, Venezuela, Ukraine, Russia, North Korea, Cuba, Afghanistan, Burma, Lebanon, Libya, Somalia, South Sudan, Syria, Yemen, Sri Lanka, Myanmar, Armenia, Turkey.

𝑵𝒐𝒕𝒆: 𝑶𝒏𝒍𝒚 𝒔𝒉𝒐𝒓𝒕𝒍𝒊𝒔𝒕𝒆𝒅 𝒄𝒂𝒏𝒅𝒊𝒅𝒂𝒕𝒆𝒔 𝒘𝒊𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒂𝒄𝒕𝒆𝒅.

How to Apply

👉  Submit your CV to careers@wisdomrecruitments.com 


Wisdom RecruitmentS is a Recruitment, Headhunting, Staff Augmentation and RPO Service Provider. Employers can post Jobs for FREE and Candidate can find remote work for FREE